Автор: Отфрид Пройслер
Перевод: Ю. Коринец
Художник: Илья Кабаков
Москва: Детская литература, 1979
112 с., ил., 22 х 16,5 см
В издательском картонажном иллюстрированном переплете. Потертости на переплете. Хорошее состояние
Илья Кабаков проработал в Детгизе около 30 лет с 1950-х по 1980-е года и за это время успел проиллюстрировать более 200 книг.
Сам он признавался, что работа над детскими иллюстрациями ему ужасно не нравилась, но «знал, как имитировать детскую иллюстрацию, чтобы за нее заплатили деньги».
Несмотря на то, что свою работу над иллюстрированием Кабаков всегда рассматривал как временное пристанище несвободы творчества, его графика вошла в золотой фонд отечественного детского книгоиздания.
Его графику легко интерпретировать, а благодаря уже тогда развивающемуся в его творчеству концептуализму связь рисунка и текста складывалась как нельзя лучше.
Отношение к изобразительным элементам и краскам у Кабакова считывается как цитата его концептуальных произведений, а сами иллюстрации выполнены технично и выражают все требования к детскому книгоизданию того периода.
